L'Agence Nord Traduction est une société de traduction touristique spécialisée dans toutes les langues : français, anglais, allemand, néerlandais (Pays-Bas et Belgique), italien, espagnol, portugais (Portugal et Brésil), polonais, hongrois, tchèque, slovaque, roumain, slovène, croate, serbe, bulgare, grec, russe, ukrainien, estonien, lituanien, letton, danois, norvégien, suédois, finnois, arabe, turc, hébreu, chinois simplifié/traditionnel, japonais, vietnamien et coréen.
Lors de la
traduction touristique, nous devons accorder une attention particulière au ton utilisé pour que le public cible de la
traduction corresponde à l'organisme touristique. En effet, un descriptif d’hôtel de luxe, un guide de musée et une brochure promotionnelle pour un voyage n’emploient pas forcément le même type de langage, formel ou informel.